明明是高大上的新建小区，公交站名却带“洼”或“庄”，年轻人觉得土气；明明已经不存在的地方，公交站名却依旧沿用了老地名，外地人常犯糊涂。在城市快速发展过程中，公交站名是该与时俱进还是该坚持传统，确实让相关部门挺难办。
2002年底，被列为济南市重点工程的八里洼地区综合改造项目正式动工拆迁，整合了东八、西八、张安三村后，在原来的村址上建起了大型社区。
同样的情况也出现在下井庄、葛家庄。虽然公交站名叫“下井庄”，但是附近已全部开发为住宅小区，像康桥颐城、逸城山色、舜兴花园、历山国际等。
一般情况下，省城公交站点命名一般以济南市标志性建筑、著名景点、道路名称或商业网点进行命名。“站名需要具有长期性和稳定性，城市的快速发展确实使得一些站名名不副实。”济南公交相关负责人表示，站点更名操作起来并不容易。一个站点更名需要考虑历史传统、市民乘车习惯等，更改后会给市民出行造成困扰。
那些土气的济南公交站名盘点：
庄：北全福庄、花园庄、王官庄、大杨庄、大金庄、张庄、魏华庄、甸柳庄、丁家庄、贤文庄、义和庄、后屯庄、西沙庄、梁家庄、辛庄、党家庄、姚家庄、葛家庄、信义庄、河套庄。
屯：路家洼、东八里洼、水屯
村：工人新村、二七新村、
沟：盖家沟、井家沟
